🗺️ Gewässer einrichten

Dein Gewässer auf der Karte – Angelplätze, Ausstattung und eine eigene Seite

Umrande deinen See, teil ihn in Angelplätze ein, markiere alles am Ufer und öffne eine Seite, die Angler finden. Auf dieser Karte baut später alles andere auf – Buchungen, Preise, bestätigte Fänge.

Zeichne dein Gewässer genau so, wie es ist

Fang mit dem Umriss deines Sees an: Setz Punkte und zieh sie am echten Ufer entlang, bis die Form auf der Karte dem entspricht, was Angler bei der Ankunft sehen. Dann teil das Gewässer in Bereiche – zieh einfach eine Linie zwischen zwei Punkten. Ändert sich die Aufteilung, kannst du Bereiche wieder zusammenlegen.

Ist dein Gewässer schon in BeAngler, fängst du nicht bei null an: Der Umriss ist schon auf der Karte und der erste Platz erscheint von selbst, so ist die Seite vom ersten Tag an nutzbar. Feinheiten gehen auf einem großen Bildschirm leichter. Und wenn du gar nicht zeichnen willst, tippe auf „Plan an den Support senden“, und die Plätze werden für dich eingezeichnet.

Angelplätze mit den Namen und Farben, die Angler kennen

Angelplätze sind das, was du vermietest, und die Stellen, über die Angler reden: „Platz 7“, „Inselplatz“, „Nordufer“. Jeder Platz hat seinen eigenen Namen und seine Farbe auf der Karte, so sieht der Plan auf der Seite deines Gewässers genauso aus wie die Schilder an deinen Ufern.

An den Plätzen hängt alles: Buchungen, Preise, Fänge und Statistik. Richte sie also einmal ordentlich ein, und der Rest läuft: In der Buchung steht der Platz, ein Fang von dieser Stelle kommt zu dir zur Bestätigung, und die Statistik zeigt, welche Plätze wirklich Fisch bringen.

Ausstattung dort, wo sie wirklich steht

Du kannst 15 Arten von Ausstattung markieren: Toilette, Dusche, Wasserhahn, Mülleimer, Kantine, Grillplatz, Ferienhaus, Rezeption, Pavillon, Parkplatz, Pier, Steg, Eingang, WLAN und Erste Hilfe. Jede hat einen Namen, eine Beschreibung und eine Anzahl, eine Markierung auf der Karte und, wenn du willst, eine Zuordnung zu einem Platz.

Damit du nicht zehnmal dasselbe eintippst, beschreib einen typischen Platz einmal und übernimm diese Ausstattung überall, wo sie passt. Ein Angler, der zwischen zwei Plätzen wählt, sieht sofort, bei welchem es einen Steg und einen Parkplatz gibt. Und du bekommst weniger Anrufe mit solchen Fragen.

Regeln und Kontakte an einem Ort

Schreib deine Regeln mit Überschriften, Listen und Fettdruck für das Wichtigste – wofür man gebeten wird zu gehen: Haken ohne Widerhaken, Abhakmatte, kein Setzkescher, keine geflochtene Schnur. Die Regeln stehen auf der Seite deines Gewässers, so kann niemand sagen, er hätte sie nicht gesehen.

Namen, Telefonnummern und E-Mail erscheinen auf der Seite, sobald du bestätigt hast, dass das Gewässer dir gehört. Bis dahin stehen dort keine Kontakte – so ruft niemand wegen eines fremden Gewässers bei der falschen Person an.

Du entscheidest, wer dein Gewässer sieht

Dein Gewässer kann nur für dich, für die BeAngler-Community oder für alle sichtbar sein. Solange nur du es siehst, ist es dein Entwurf, den du Schritt für Schritt öffnen kannst. Um es allen zu zeigen, musst du bestätigen, dass es dir gehört: Dokumente hochladen und direkt in der App mit unseren Moderatoren schreiben.

Die Dokumente werden nach der Prüfung nur 30 Tage aufbewahrt. Deine Kontakte erscheinen erst nach der Bestätigung auf der Seite, so wissen Angler, dass die Telefonnummer wirklich zum Gewässer gehört.

Eine Seite für dein Gewässer, die man bei Google findet

Dein Gewässer bekommt einen eigenen kurzen Link und eine Seite in 10 Sprachen: Karte, Angelplätze, Ausstattung, Regeln und Fänge. Man findet sie bei Google wie jede andere Website. Ein Angler, der in deiner Gegend ein Gewässer sucht, landet auf einer Seite, die du pflegst, und nicht in einem alten Forenbeitrag.

Du kannst die Seite in sozialen Netzwerken teilen, als QR-Code am Eingang aushängen oder von deiner eigenen Website verlinken. Du aktualisierst sie in derselben App, mit der du das Gewässer führst – eine eigene Website musst du nicht pflegen.

Die Währung – einmal festgelegt

Wähle die Währung deines Gewässers, bevor du den ersten Preis setzt. Sobald es einen Preis gibt, lässt sich die Währung nicht mehr ändern – so sind Buchungen vom letzten Monat und von heute immer in derselben Währung.

Angler aus dem Ausland sehen beim Buchen einen ungefähren Betrag in ihrer eigenen Währung, deine Preise, Zahlungen und Summen bleiben in deiner.

Warum du dein Gewässer in BeAngler einrichten solltest

Alles an einem Ort

Karte, Angelplätze und Ausstattung zeichnest du einmal, und Buchungen, Preise, Fänge und Statistik bauen darauf auf. Keine zweite Tabelle, in die du ständig etwas abschreiben musst.

Angler finden dich

Eine geprüfte Seite in 10 Sprachen mit eigenem Link funktioniert wie eine Website für dein Gewässer – man findet sie bei Google und kann sie leicht teilen.

Hilfe, wenn du sie brauchst

Keine Lust, die Karte zu zeichnen? Schick deinen Plan an den Support, und die Plätze werden für dich eingezeichnet.

Alles fängt mit der Karte an

Alles, was ein Gewässerbetreiber in BeAngler nutzt – Buchungen, Preise, Angler am Eingang eintragen, Fänge bestätigen, Statistik –, beruht auf einem: einem genauen Plan deines Gewässers. Deshalb beginnt die Einrichtung mit der Karte. Du umrandest den See, teilst ihn in Bereiche, legst die Angelplätze an, die du wirklich vermietest, und setzt die Ausstattung dorthin, wo sie am Ufer steht. Danach zeigt jede Buchung einen echten Ort, jeder Preis gehört zu einem echten Platz und jeder Fang lässt sich dem Platz zuordnen, an dem er gefangen wurde.

Unten erfährst du Schritt für Schritt, wie das geht. Willst du erst das große Ganze sehen, fang mit dem Überblick über BeAngler für Gewässerbetreiber an. Bist du Angler und suchst ein Gewässer, erklärt die Seite zu Gewässern, was du dort findest.

Umriss, Bereiche und Angelplätze

Zuerst der Umriss des Gewässers: Du setzt Punkte und ziehst sie, bis die Form zum Ufer passt. Dann die Bereiche – eine Bucht, die Rinne an der Insel, die tiefe Seite: Du teilst das Gewässer mit einer Linie zwischen zwei Punkten oder legst zwei Bereiche zu einem zusammen. Und schließlich die Angelplätze – das, was Angler buchen. Jeder hat einen Namen und eine Farbe, so ist „Platz 12“ auf der Karte derselbe „Platz 12“, der auf dem Schild am Wasser steht.

Viele Gewässer sind schon in BeAngler. Ist deins dabei, ist der Umriss schon auf der Karte und der erste Platz erscheint von selbst – du musst nur noch nachbessern. Feinheiten gehen auf einem großen Bildschirm leichter. Und wenn du gar nicht zeichnen willst, tippe auf „Plan an den Support senden“: Schick eine Skizze oder ein Foto deines Plans, und die Plätze werden für dich eingezeichnet.

Ausstattung, nach der Angler fragen

Die Hälfte der Anrufe bei einem Gewässer dreht sich um die Ausstattung: Gibt es einen Parkplatz am Platz, eine Dusche, wo bekomme ich Wasser, gibt es eine Toilette am anderen Ufer? In BeAngler kannst du 15 Arten markieren: Toilette, Dusche, Wasserhahn, Mülleimer, Kantine, Grillplatz, Ferienhaus, Rezeption, Pavillon, Parkplatz, Pier, Steg, Eingang, WLAN und Erste Hilfe. Jede hat einen Namen, eine Beschreibung und eine Anzahl, eine Markierung auf der Karte und, wenn du willst, eine Zuordnung zu einem Platz. Einen typischen Platz kannst du einmal beschreiben und diese Ausstattung überall übernehmen, wo sie passt.

Die Ausstattung beeinflusst auch den Preis. Der Preis eines Platzes kann sich aus der zugeordneten Ausstattung zusammensetzen – praktisch, wenn Ferienhaus, Steg und Stellplatz zusammen vermietet werden. Mehr dazu auf der Seite zu Buchungen.

Regeln und Kontakte

Die Regeln schreibst du mit Überschriften und Listen, und sie stehen auf der Seite deines Gewässers neben der Karte. Angler lesen sie schon vor der Buchung, und dein Aufseher am Ufer kann einfach auf denselben Text zeigen.

Bei den Kontakten ist es anders als in den meisten Verzeichnissen. Namen, Telefonnummern und E-Mail erscheinen erst, wenn du bestätigt hast, dass das Gewässer dir gehört. Das geht schnell: Du lädst Dokumente hoch und schreibst direkt in der App mit unseren Moderatoren. Die Dokumente werden nach der Prüfung 30 Tage aufbewahrt und dann gelöscht. Wenn ein Angler also bei einem geprüften Gewässer eine Telefonnummer sieht, weiß er, dass er an der richtigen Stelle anruft.

Wer dein Gewässer sieht

Es gibt drei Möglichkeiten. Nur du – solange du alles einrichtest. Die Community – Angler in BeAngler sehen das Gewässer. Alle – jeder kann die Seite finden, und dafür musst du bestätigen, dass das Gewässer dir gehört. Im Entwurf kannst du bleiben, solange du willst: Karte, Plätze und Ausstattung funktionieren, während du dich vorbereitest.

Die Seite deines Gewässers in 10 Sprachen

Sobald dein Gewässer für alle offen ist, bekommt es einen eigenen kurzen Link – etwa drinkstone-lake – und eine Seite in 10 Sprachen: Englisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Auf der Seite stehen Karte, Angelplätze, Ausstattung, Regeln und die letzten Fänge, und man findet sie bei Google. Für viele kleine Gewässer wird das die beste Website, die sie haben, und sie wird aus derselben App aktualisiert. Wie die Seiten anderer Gewässer aussehen, siehst du im Gewässerverzeichnis von BeAngler.

Währung und womit du anfängst

Wähle die Währung deines Gewässers vor dem ersten Preis: Sobald es einen Preis gibt, lässt sich die Währung nicht mehr ändern, so sind Buchungen, Zahlungen und Summen immer in derselben Währung. Angler aus dem Ausland sehen beim Buchen einen ungefähren Betrag in ihrer eigenen Währung.

Eine sinnvolle Reihenfolge für ein neues Gewässer: Umriss und Bereiche, Angelplätze, Ausstattung, Regeln, Währung, dann Preise und Buchungen. Steht die Karte, fügt sich der Rest von selbst – Buchungen und Eingang, Besatz und bestätigte Fänge sowie Personal, Aufgaben und Geld. All das gehört zur Erweiterung Lakekeeper; Preise und Testphase findest du auf der Preisseite.

Häufige Fragen

Muss ich den See von Grund auf zeichnen?

Nein, nicht wenn dein Gewässer schon in BeAngler ist: Der Umriss ist schon auf der Karte und der erste Platz erscheint von selbst. Du kannst auch auf „Plan an den Support senden“ tippen, und die Plätze werden für dich eingezeichnet.

Was kann ich auf der Karte markieren?

Fünfzehn Arten von Ausstattung: Toilette, Dusche, Wasserhahn, Mülleimer, Kantine, Grillplatz, Ferienhaus, Rezeption, Pavillon, Parkplatz, Pier, Steg, Eingang, WLAN und Erste Hilfe. Jede hat einen Namen, eine Beschreibung, eine Anzahl, eine Markierung auf der Karte und, wenn du willst, eine Zuordnung zu einem Platz.

Warum muss ich bestätigen, dass das Gewässer mir gehört?

Das Gewässer allen zeigen und Kontakte veröffentlichen geht erst nach der Bestätigung. So wissen Angler, dass Seite und Telefonnummer wirklich zum Gewässer gehören. Du lädst Dokumente hoch und schreibst in der App mit den Moderatoren; die Dokumente werden nach der Prüfung 30 Tage aufbewahrt.

Kann ich die Währung später ändern?

Nein. Nach dem ersten Preis lässt sich die Währung nicht mehr ändern, wähl sie also vorher.

In welchen Sprachen erscheint die Seite meines Gewässers?

In 10 Sprachen: Englisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch, Spanisch, Französisch und Italienisch.

Bring dein Gewässer auf die Karte

Zeichne deinen See einmal – dann laufen Buchungen, Besatz und die Arbeit deines Personals nach demselben Plan.

Google PlayApp Store