Términos del programa de afiliados de BeAngler
Una oferta pública para cualquiera que promocione BeAngler. Léela antes de unirte: registrarte en el programa significa que aceptas estos Términos.
En vigor desde la fecha de publicación. La versión vigente es siempre la de esta página.
La versión principal de este documento es la inglesa; las versiones en otros idiomas son auxiliares. En caso de discrepancia entre versiones lingüísticas, prevalece la versión en inglés.
1. Partes y aceptación
Estos Términos del programa de afiliados (los «Términos») constituyen una oferta pública —un contrato de adhesión— realizada por Andrii Tokar, empresario individual registrado (FOP — fizychna osoba-pidpryiemets) en Járkov, Ucrania, operador de la plataforma BeAngler («BeAngler», «nosotros»). Regulan la relación entre BeAngler y cualquier persona física o jurídica que se une al programa de afiliados de BeAngler (el «Socio», «tú»).
Aceptas estos Términos al registrarte en el programa de afiliados de BeAngler. Desde el momento del registro constituyen un contrato vinculante entre tú y BeAngler; no se requiere un documento firmado por separado. Si no estás de acuerdo con alguna parte de estos Términos, no te registres ni promociones BeAngler.
Estos Términos se aplican de forma adicional a los Términos de servicio y a la Política de privacidad de BeAngler.
2. Naturaleza de los servicios
El Socio presta a BeAngler servicios de marketing y publicidad: promociona la plataforma BeAngler entre su propia audiencia y le dirige clientes potenciales. El Socio presta estos servicios de forma independiente, en su propio lugar de actividad, con sus propios recursos, por su propio riesgo y a su propio coste.
La comisión descrita a continuación es la remuneración por esos servicios de marketing. No es un canon (royalty), ni una tasa de licencia, ni un pago por el derecho a usar propiedad intelectual. Estos Términos no crean entre las partes una relación laboral, de agencia, una sociedad ni una empresa conjunta.
3. Comisión
El Socio obtiene el 20% de cada pago satisfactorio de un cliente atribuido al Socio, calculado sobre el importe neto: es decir, el importe del pago menos los impuestos (IVA / impuesto sobre las ventas), menos los descuentos aplicados y menos las comisiones de nuestro proveedor de pagos.
La comisión es recurrente: se genera con cada pago de la suscripción de ese cliente mientras la suscripción siga activa y pagada, incluidas las renovaciones mensuales y anuales.
La moneda base del programa es el euro (EUR): todas las comisiones se calculan, acumulan y registran en EUR. Los precios de los planes de BeAngler se fijan en el proveedor de pagos y pueden cambiar, por eso estos Términos expresan la comisión como porcentaje y no como importe fijo.
4. Código promocional para tu audiencia
Cada Socio recibe un código promocional personal que ofrece a su audiencia un 10% de descuento en las suscripciones de BeAngler. El descuento es recurrente: se aplica a cada ciclo de facturación de la suscripción —mensual y anual— y sigue vigente hasta nuevo aviso.
El código promocional se aplica a todos los productos de BeAngler ofrecidos a través del proveedor de pagos. La comisión del Socio se calcula sobre el importe efectivamente pagado por el cliente tras el descuento.
El Socio no puede crear, publicar ni distribuir códigos promocionales distintos de los que BeAngler le haya asignado.
5. Seguimiento y atribución
Un cliente se atribuye al Socio de dos maneras: llegando a través del enlace de referido del Socio o completando una compra con el código promocional personal del Socio.
Enlace de referido. La cookie de referido tiene una duración de 60 días: una compra realizada dentro de los 60 días posteriores al clic se acredita al Socio. La atribución por enlace sigue el principio de último clic (last-click): si el cliente hace clic en los enlaces de varios socios, la comisión corresponde al socio cuyo enlace fue el último antes de la compra.
La atribución por enlace puede fallar por motivos ajenos a nuestro control, por ejemplo si el cliente bloquea las cookies, cambia de dispositivo o navegador o compra una vez expirada la ventana de 60 días. BeAngler no garantiza la atribución de ningún cliente concreto y no restablece la atribución por enlace de forma retroactiva, salvo en caso de fallo técnico demostrado por nuestra parte.
Código promocional. Una compra realizada con el código promocional personal del Socio se acredita siempre a ese Socio, con independencia de cuánto tiempo haya pasado desde que el cliente siguió el enlace de referido e incluso si nunca lo siguió. El límite de 60 días se aplica únicamente a la atribución por enlace. Si en una compra concurren el clic de otro socio y el código promocional de este Socio, prevalece el código promocional.
La atribución la registra la plataforma de afiliación que utiliza BeAngler, y sus registros son la fuente de referencia para ambas partes.
6. Moneda y conversión
Todas las comisiones, saldos y pagos se expresan y abonan exclusivamente en euros (EUR). BeAngler no mantiene saldos en otras monedas ni convierte los pagos.
Si la cuenta receptora del Socio está denominada en otra moneda, la conversión la realiza el banco o el sistema de pagos del Socio, a su propio tipo de cambio y en sus propias condiciones.
BeAngler no responde del tipo de cambio aplicado por el sistema receptor, de los gastos de conversión, de las comisiones de transferencia o de bancos intermediarios, ni de las reglas de abono y los plazos de procesamiento de dicho sistema. La obligación de pago de BeAngler queda íntegramente cumplida en el momento en que el pago se envía en EUR desde BeAngler.
Si un pago enviado no llega al Socio, BeAngler le facilitará, a su solicitud, el justificante de la transferencia y adoptará medidas razonables para aclarar el estado del pago junto con el sistema de pagos (consulta de estado, seguimiento de la transferencia). Si los fondos regresan a la cuenta de BeAngler (datos incorrectos, rechazo técnico del sistema receptor), el pago se reenvía tras corregir los datos; los gastos adicionales de una transferencia repetida causada por datos erróneos facilitados por el Socio pueden descontarse del importe del pago.
7. Pagos
Los pagos se realizan una vez al mes por el mes natural anterior en condiciones Net-30: las comisiones acumuladas durante un mes natural se abonan dentro de los 30 días siguientes al cierre de ese mes, pero no antes del día 15 del mes siguiente, siempre que se haya alcanzado el umbral mínimo aplicable.
El límite «no antes del día 15» existe para que, en circunstancias normales, ya haya finalizado la ventana de reembolso (Refund Window) fijada por nuestro proveedor de pagos (Paddle) para los pagos de ese mes. Ejemplo: una compra realizada el último día del mes tiene una ventana de reembolso que se extiende al mes siguiente, de modo que en la fecha de pago las comisiones de los pagos reembolsados ya están anuladas y no se abonan. Los reembolsos y contracargos posteriores se rigen por la sección 8: la comisión se anula y se descuenta de saldos futuros.
El método de pago estándar es Payoneer. Otros métodos —PayPal o transferencia bancaria directa (wire / IBAN)— están disponibles por acuerdo individual; las comisiones de los sistemas de pago implicados pueden descontarse del importe abonado. El Socio es responsable de facilitar datos de pago correctos y actualizados.
Umbrales mínimos de pago: 50 EUR para Payoneer y PayPal, y 500 EUR para la transferencia bancaria directa (o su equivalente en la moneda de pago al tipo de cambio de la fecha del abono). El umbral más alto para transferencias bancarias refleja el coste fijo de las transferencias SWIFT/SEPA. El saldo inferior al umbral aplicable se traslada a los períodos siguientes hasta alcanzarlo.
Cada pago queda registrado en el panel de afiliados; el informe de comisiones de la plataforma de afiliación es el documento contable primario que acredita el importe de la remuneración y el período de los servicios prestados.
8. Reembolsos y contracargos
No se genera comisión por los pagos reembolsados, con contracargo (chargeback), cancelados o revertidos de cualquier otro modo, ni por los pagos considerados fraudulentos. Dicha comisión se anula en el panel de afiliados.
Si la comisión ya se ha abonado, el importe correspondiente se descuenta del saldo futuro del Socio. Si no hay saldo futuro del que descontarlo, el Socio reembolsa el importe a requerimiento de BeAngler. Esta regla cubre también los reembolsos que se produzcan después de la fecha de pago indicada en la sección 7.
9. Cómo puedes promocionar BeAngler
Los canales de promoción permitidos incluyen, en particular:
- reseñas de la aplicación y artículos en el sitio web, blog o medio propio del Socio;
- publicaciones e historias en redes sociales (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube y similares);
- reseñas en vídeo de las funciones de BeAngler;
- campañas de correo electrónico a la base propia del Socio, obtenida con el consentimiento de los destinatarios;
- comunidades, chats y foros propiedad del Socio o en los que las normas permitan este tipo de publicaciones.
El Socio revela la relación de afiliación allí donde la ley aplicable o las normas de la plataforma lo exijan, y cumple las normas de publicidad, protección de los consumidores y protección de datos de las jurisdicciones en las que promociona BeAngler.
10. Acceso del Socio al producto
Tras su admisión en el programa, el Socio recibe acceso completo y gratuito a todas las funciones de BeAngler (nivel Pro) durante 30 días, para conocer el producto y preparar reseñas y materiales de marketing de calidad.
El acceso gratuito posterior se concede por acuerdo, teniendo en cuenta la actividad del Socio en el programa.
Dado que el producto para uso propio lo recibe el Socio del programa, los self-referrals —pagar una suscripción para necesidades propias a través del propio enlace de referido o código promocional— no son necesarios y están prohibidos (véase la sección 11).
11. Prácticas prohibidas
Queda prohibido:
- brand bidding: pujar por la marca BeAngler, sus variantes mal escritas o combinaciones de «marca + palabra clave» en Google Ads, Bing Ads o cualquier otra red de búsqueda de pago y publicidad, así como usarlas en las URL mostradas;
- self-referrals: compras que el Socio realiza para sí mismo, para cuentas propias o bajo su control, así como compras realizadas por terceros a cambio de una recompensa del Socio: cash-back, compensación del precio, reparto de la comisión u otros incentivos no previstos por este programa. La promoción honesta del producto —reseñas, recomendaciones y el código promocional con el 10% de descuento previsto por el programa— no constituye infracción;
- fraude y tráfico generado artificialmente: uso de bots, granjas de clics, scripts automatizados, cuentas o registros falsos, imitación de acciones de usuarios y cualquier otro método de generar clics, leads o compras de forma artificial;
- mensajería masiva no solicitada: spam en mensajes privados, correo electrónico, chats, comentarios o grupos, así como cookie stuffing, clics forzados y adware;
- contenido engañoso: afirmaciones sobre descuentos, funciones, precios o resultados que no existen.
Queda prohibido colocar enlaces de referido y materiales promocionales:
- en recursos con contenido ilegal (piratería, fraude, comercio de bienes prohibidos y similares);
- en recursos o materiales con contenido para adultos u otro contenido inadmisible: discurso de odio e incitación a la intolerancia (racial, étnica, religiosa, de género o de cualquier otro tipo), discriminación, acoso y hostigamiento, apología de la violencia, así como cualquier contenido que infrinja la ley aplicable;
- en materiales que inciten a la pesca ilegal, la caza o pesca furtiva o al incumplimiento de las normas de protección de la naturaleza;
- de un modo que cree la falsa impresión de ser un recurso oficial de BeAngler (páginas «oficiales» falsas, presentarse como representante de BeAngler) o que utilice nuestra marca y logotipo sin consentimiento más allá de la mención habitual del producto en una reseña;
- en el contexto de afirmaciones falsas sobre el producto, sus precios o sus funciones.
Otros casos que puedan dañar la reputación de BeAngler se examinan individualmente: informamos al Socio y concedemos un plazo razonable para subsanarlo; la exclusión inmediata se aplica solo ante infracciones graves o reiteradas.
El incumplimiento de esta sección es motivo para la terminación inmediata de la participación del Socio en el programa sin abono del saldo pendiente; las comisiones generadas por ese tráfico se anulan y los importes ya abonados por ellas deben reembolsarse.
12. Condición del Socio e impuestos
El Socio garantiza que dispone de todos los registros, licencias y permisos que exige la ley de su propia jurisdicción para prestar los servicios descritos y para percibir la remuneración correspondiente.
El Socio actúa como contratista independiente y es el único responsable de declarar y pagar todos los impuestos, tasas y cotizaciones sociales derivados de la comisión en su jurisdicción. Los importes de la comisión se indican antes de cualquier impuesto a cargo del Socio; BeAngler no actúa como agente fiscal del Socio ni retiene impuestos en su nombre.
13. Duración, suspensión y terminación
El contrato se celebra por tiempo indefinido.
El Socio puede poner fin a su participación en cualquier momento, notificándonoslo o abandonando el programa.
BeAngler puede poner fin a la participación del Socio: (a) sin causa, con un preaviso de 30 días enviado por correo electrónico a la dirección indicada por el Socio en el programa; (b) con efecto inmediato, en caso de incumplimiento de estos Términos, en particular de la sección 11 (prácticas prohibidas). BeAngler también puede cerrar el programa de afiliados en su conjunto, avisando a todos los participantes con 30 días de antelación.
Consecuencias para la remuneración. Si la participación termina por iniciativa del Socio o sin causa por nuestra parte, las comisiones acumuladas hasta la fecha de terminación se abonan con normalidad en el siguiente ciclo de pago; si el saldo final es inferior al umbral mínimo, se abona igualmente en un plazo de 60 días. Después de la fecha de terminación no se generan nuevas comisiones, incluidas las comisiones recurrentes por futuros pagos de clientes referidos con anterioridad. Si la participación termina por incumplimiento, el saldo acumulado no se abona, tal como indica la sección 11.
BeAngler puede suspender la cuenta del Socio y retener las comisiones no abonadas cuando exista una sospecha razonable de incumplimiento de estos Términos, hasta que se aclaren las circunstancias. Se informa al Socio de la suspensión y de sus motivos; una vez aclaradas las circunstancias, la cuenta se restablece y se abona el importe retenido, o la participación termina conforme a esta sección.
Tras la terminación, el Socio dejará de usar en un plazo razonable los enlaces de referido, los códigos promocionales y los materiales de marca de BeAngler.
Las disposiciones sobre impuestos, sobre reembolsos (anulación de comisiones) y sobre responsabilidad siguen vigentes tras la terminación del contrato.
14. Cambios en estos Términos
BeAngler puede modificar estos Términos. La versión vigente se publica siempre en esta dirección y la fecha de entrada en vigor figura en la página. Los Socios activos son informados de los cambios sustanciales por correo electrónico al menos 14 días antes de su entrada en vigor; seguir promocionando BeAngler después de esa fecha implica la aceptación de los Términos modificados.
15. Datos personales
BeAngler trata los datos del Socio (datos de contacto, datos de pago, estadísticas de los clientes referidos) para gestionar el programa y abonar las comisiones. Los Socios no reciben datos personales de los clientes referidos: el panel de afiliados muestra únicamente estadísticas agregadas. Los detalles se recogen en la Política de privacidad de BeAngler.
16. Ley aplicable, controversias y contacto
Estos Términos se rigen por el derecho de Ucrania.
Las partes resuelven cualquier cuestión controvertida ante todo mediante negociación: el Socio escribe a partners@beangler.com y respondemos sobre el fondo en un plazo de 30 días.
En caso de discrepancia entre las versiones lingüísticas de estos Términos, prevalece la versión en inglés.
Preguntas sobre el programa: partners@beangler.com. Soporte general: support@beangler.com. Asuntos legales: legal@beangler.com.
Antes de unirte
- Programa de afiliados — Cuánto ganas, qué recibe tu audiencia y cómo convertirte en socio.
- Términos de servicio — Las condiciones generales de uso de la plataforma BeAngler.
- Política de privacidad — Cómo tratamos los datos personales.